八 bā 月 yuè 十 shí 四 sì 日 rì 携 xié 家 jiā 泛 fàn 月 yuè 次 cì 韵 yùn - - 楼 lóu 钥 yào
九 jiǔ 秋 qiū 风 fēng 月 yuè 正 zhèng 分 fēn 平 píng , , 盛 chéng 满 mǎn 金 jīn 晶 jīng 分 fèn 外 wài 明 míng 。 。
老 lǎo 子 zi 此 cǐ 行 xíng 端 duān 不 bù 恶 è , , 夜 yè 深 shēn 几 jǐ 得 dé 圣 shèng 之 zhī 清 qīng 。 。
八月十四日携家泛月次韵。宋代。楼钥。九秋风月正分平,盛满金晶分外明。 老子此行端不恶,夜深几得圣之清。