题 tí 永 yǒng 泰 tài 显 xiǎn 上 shàng 人 rén 个 gè 中 zhōng 庵 ān - - 滕 téng 岑 cén
葛 gé 藤 téng 遍 biàn 诸 zhū 方 fāng , , 悟 wù 者 zhě 能 néng 几 jǐ 个 gè 。 。
谁 shéi 知 zhī 个 gè 中 zhōng 庵 ān , , 炉 lú 火 huǒ 但 dàn 趺 fū 坐 zuò 。 。
斋 zhāi 钵 bō 幸 xìng 不 bù 空 kōng , , 法 fǎ 轮 lún 常 cháng 自 zì 磨 mó 。 。
饥 jī 餐 cān 困 kùn 来 lái 眠 mián , , 工 gōng 夫 fū 没 méi 量 liàng 大 dà 。 。
题永泰显上人个中庵。宋代。滕岑。葛藤遍诸方,悟者能几个。 谁知个中庵,炉火但趺坐。 斋钵幸不空,法轮常自磨。 饥餐困来眠,工夫没量大。