寄 jì 南 nán 台 tái 治 zhì 书 shū 廉 lián 公 gōng 亮 liàng - - 宋 sòng 褧 jiǒng
五 wǔ 花 huā 骢 cōng 马 mǎ 拥 yōng 旌 jīng 幢 chuáng , , 霜 shuāng 气 qì 横 héng 秋 qiū 肃 sù 楚 chǔ 江 jiāng 。 。
钟 zhōng 阜 fù 秦 qín 淮 huái 日 rì 来 lái 往 wǎng , , 光 guāng 辉 huī 应 yīng 照 zhào 旧 jiù 书 shū 窗 chuāng 。 。
寄南台治书廉公亮。元代。宋褧。五花骢马拥旌幢,霜气横秋肃楚江。 钟阜秦淮日来往,光辉应照旧书窗。