寒 hán 溪 xī 堂 táng 有 yǒu 待 dài - - 薛 xuē 季 jì 宣 xuān
疏 shū 雨 yǔ 渡 dù 西 xī 关 guān , , 寒 hán 溪 xī 亦 yì 厚 hòu 颜 yán 。 。
风 fēng 和 hé 沈 shěn 白 bái 浪 làng , , 云 yún 敛 liǎn 出 chū 青 qīng 山 shān 。 。
浩 hào 荡 dàng 鸥 ōu 偏 piān 适 shì , , 翔 xiáng 飞 fēi 鹭 lù 自 zì 闲 xián 。 。
可 kě 堪 kān 泥 ní 染 rǎn 鞅 yāng , , 行 xíng 客 kè 马 mǎ 班 bān 班 bān 。 。
寒溪堂有待。宋代。薛季宣。疏雨渡西关,寒溪亦厚颜。 风和沈白浪,云敛出青山。 浩荡鸥偏适,翔飞鹭自闲。 可堪泥染鞅,行客马班班。