月 yuè 海 hǎi 远 yuǎn 上 shàng 人 rén 游 yóu 方 fāng 过 guò 灵 líng 隐 yǐn - - 薛 xuē 嵎 yú
一 yì 点 diǎn 灵 líng 光 guāng 在 zài , , 月 yuè 生 shēng 沧 cāng 海 hǎi 深 shēn 。 。
此 cǐ 中 zhōng 难 nán 著 zhe 语 yǔ , , 何 hé 处 chǔ 可 kě 相 xiāng 寻 xún 。 。
野 yě 寺 sì 斋 zhāi 无 wú 定 dìng , , 穷 qióng 冬 dōng 日 rì 易 yì 阴 yīn 。 。
听 tīng 松 sōng 行 xíng 九 jiǔ 里 lǐ , , 却 què 坐 zuò 冷 lěng 泉 quán 吟 yín 。 。
月海远上人游方过灵隐。宋代。薛嵎。一点灵光在,月生沧海深。 此中难著语,何处可相寻。 野寺斋无定,穷冬日易阴。 听松行九里,却坐冷泉吟。