育 yù 王 wáng 涵 hán 秋 qiū 亭 tíng - - 戴 dài 栩 xǔ
流 liú 水 shuǐ 山 shān 间 jiān 只 zhǐ 似 shì 秋 qiū , , 碧 bì 天 tiān 无 wú 雨 yǔ 自 zì 飕 sōu 飕 sōu 。 。
寺 sì 童 tóng 逻 luó 笋 sǔn 时 shí 敲 qiāo 竹 zhú , , 竹 zhú 与 yǔ 水 shuǐ 声 shēng 相 xiāng 共 gòng 幽 yōu 。 。
育王涵秋亭。宋代。戴栩。流水山间只似秋,碧天无雨自飕飕。 寺童逻笋时敲竹,竹与水声相共幽。