送 sòng 李 lǐ 阁 gé 使 shǐ 出 chū 守 shǒu 冀 jì 州 zhōu - - 韩 hán 维 wéi
天 tiān 子 zǐ 仁 rén 恩 ēn 抚 fǔ 四 sì 陲 chuí , , 边 biān 兵 bīng 坐 zuò 饱 bǎo 太 tài 平 píng 时 shí 。 。
只 zhǐ 知 zhī 使 shǐ 者 zhě 持 chí 金 jīn 絮 xù , , 不 bù 识 shí 将 jiāng 军 jūn 有 yǒu 鼓 gǔ 鼙 pí 。 。
君 jūn 去 qù 守 shǒu 藩 fān 忧 yōu 就 jiù 重 zhòng , , 古 gǔ 来 lái 忘 wàng 战 zhàn 志 zhì 当 dāng 危 wēi 。 。
祖 zǔ 门 mén 事 shì 业 yè 如 rú 南 nán 仲 zhòng , , 无 wú 使 shǐ 家 jiā 声 shēng 愧 kuì 鼎 dǐng 彝 yí 。 。
送李阁使出守冀州。宋代。韩维。天子仁恩抚四陲,边兵坐饱太平时。 只知使者持金絮,不识将军有鼓鼙。 君去守藩忧就重,古来忘战志当危。 祖门事业如南仲,无使家声愧鼎彝。