西 xī 轩 xuān 会 huì 中 zhōng 与 yǔ 辛 xīn 杨 yáng 诸 zhū 君 jūn 同 tóng 赋 fù - - 韩 hán 维 wéi
一 yī 笑 xiào 聊 liáo 为 wèi 适 shì , , 非 fēi 关 guān 事 shì 赏 shǎng 心 xīn 。 。
芳 fāng 菲 fēi 逐 zhú 风 fēng 尽 jǐn , , 时 shí 序 xù 感 gǎn 人 rén 深 shēn 。 。
世 shì 事 shì 无 wú 多 duō 问 wèn , , 香 xiāng 醪 láo 且 qiě 细 xì 斟 zhēn 。 。
更 gèng 须 xū 乘 chéng 月 yuè 色 sè , , 潇 xiāo 洒 sǎ 坐 zuò 中 zhōng 林 lín 。 。
西轩会中与辛杨诸君同赋。宋代。韩维。一笑聊为适,非关事赏心。 芳菲逐风尽,时序感人深。 世事无多问,香醪且细斟。 更须乘月色,潇洒坐中林。