奉 fèng 酬 chóu 泉 quán 使 shǐ 君 jūn 寄 jì 荔 lì 枝 zhī 子 zǐ 鱼 yú 其 qí 一 yī - - 韩 hán 驹 jū
烂 làn 红 hóng 初 chū 擘 bāi 使 shǐ 君 jūn 盘 pán , , 走 zǒu 送 sòng 柴 zhài 门 mén 色 sè 未 wèi 干 gàn 。 。
着 zhuó 意 yì 裁 cái 诗 shī 终 zhōng 不 bù 近 jìn , , 遥 yáo 怜 lián 醉 zuì 眼 yǎn 若 ruò 为 wéi 看 kàn 。 。
奉酬泉 使君寄荔枝子鱼 其一。宋代。韩驹。烂红初擘使君盘,走送柴门色未干。 着意裁诗终不近,遥怜醉眼若为看。