茶 chá 山 shān 赠 zèng 远 yuǎn 老 lǎo - - 韩 hán 淲 biāo
一 yī 榻 tà 云 yún 居 jū 十 shí 七 qī 年 nián , , 茶 chá 山 shān 香 xiāng 火 huǒ 了 le 闲 xián 缘 yuán 。 。
随 suí 身 shēn 竿 gān 木 mù 初 chū 无 wú 地 dì , , 到 dào 手 shǒu 钤 qián 槌 chuí 亦 yì 信 xìn 天 tiān 。 。
唤 huàn 起 qǐ 两 liǎng 贤 xián 谁 shuí 种 zhǒng 竹 zhú , , 来 lái 寻 xún 北 běi 郭 guō 我 wǒ 烹 pēng 泉 quán 。 。
尘 chén 尘 chén 刹 shā 刹 shā 众 zhòng 生 shēng 浊 zhuó , , 消 xiāo 得 de 禅 chán 宗 zōng 建 jiàn 法 fǎ 筵 yán 。 。
茶山赠远老。宋代。韩淲。一榻云居十七年,茶山香火了闲缘。 随身竿木初无地,到手钤槌亦信天。 唤起两贤谁种竹,来寻北郭我烹泉。 尘尘刹刹众生浊,消得禅宗建法筵。