访 fǎng 履 lǚ 常 cháng 于 yú 斯 sī 远 yuǎn 所 suǒ 馆 guǎn 书 shū 楼 lóu - - 韩 hán 淲 biāo
楼 lóu 居 jū 两 liǎng 仙 xiān 人 rén , , 冰 bīng 雪 xuě 玉 yù 炼 liàn 颜 yán 。 。
整 zhěng 整 zhěng 羽 yǔ 袂 mèi 飘 piāo , , 意 yì 象 xiàng 高 gāo 且 qiě 闲 xián 。 。
尘 chén 眼 yǎn 一 yī 见 jiàn 之 zhī , , 竟 jìng 日 rì 几 jǐ 忘 wàng 还 hái 。 。
归 guī 来 lái 山 shān 空 kōng 寒 hán , , 明 míng 月 yuè 流 liú 松 sōng 关 guān 。 。
访履常于斯远所馆书楼。宋代。韩淲。楼居两仙人,冰雪玉炼颜。 整整羽袂飘,意象高且闲。 尘眼一见之,竟日几忘还。 归来山空寒,明月流松关。