走 zǒu 笔 bǐ 戏 xì 咏 yǒng 散 sàn 庵 ān - - 韩 hán 淲 biāo
结 jié 庵 ān 名 míng 散 sàn 将 jiāng 何 hé 为 wéi , , 心 xīn 散 sàn 意 yì 散 sàn 空 kōng 自 zì 知 zhī 。 。
等 děng 闲 xián 收 shōu 拾 shí 到 dào 窗 chuāng 户 hù , , 草 cǎo 木 mù 亦 yì 觉 jué 风 fēng 披 pī 披 pī 。 。
浮 fú 世 shì 徒 tú 尔 ěr 相 xiāng 拘 jū 束 shù , , 达 dá 人 rén 大 dà 观 guān 岁 suì 月 yuè 速 sù 。 。
有 yǒu 时 shí 散 sàn 荡 dàng 吟 yín 一 yī 诗 shī , , 诗 shī 与 yǔ 此 cǐ 庵 ān 无 wú 尽 jìn 期 qī 。 。
走笔戏咏散庵。宋代。韩淲。结庵名散将何为,心散意散空自知。 等闲收拾到窗户,草木亦觉风披披。 浮世徒尔相拘束,达人大观岁月速。 有时散荡吟一诗,诗与此庵无尽期。