半 bàn 塘 táng 寺 sì 法 fǎ 华 huá 童 tóng 子 zǐ 塔 tǎ 和 hé 石 shí 刻 kè 韵 yùn - - 韩 hán 淲 biāo
生 shēng 公 gōng 曾 céng 坐 zuò 讲 jiǎng , , 童 tóng 子 zǐ 本 běn 来 lái 明 míng 。 。
寂 jì 寂 jì 春 chūn 光 guāng 晚 wǎn , , 半 bàn 塘 táng 流 liú 水 shuǐ 清 qīng 。 。
身 shēn 心 xīn 为 wèi 净 jìng 土 tǔ , , 千 qiān 古 gǔ 话 huà 风 fēng 铃 líng 。 。
礼 lǐ 塔 tǎ 四 sì 方 fāng 静 jìng , , 巡 xún 檐 yán 一 yī 片 piàn 声 shēng 。 。
半塘寺法华童子塔和石刻韵。宋代。韩淲。生公曾坐讲,童子本来明。 寂寂春光晚,半塘流水清。 身心为净土,千古话风铃。 礼塔四方静,巡檐一片声。