巧 qiǎo 夕 xī 添 tiān 丁 dīng - - 严 yán 粲 càn
书 shū 来 lái 知 zhī 有 yǒu 喜 xǐ , , 客 kè 梦 mèng 应 yīng 维 wéi 熊 xióng 。 。
久 jiǔ 作 zuò 庭 tíng 闱 wéi 别 bié , , 遥 yáo 知 zhī 笑 xiào 语 yǔ 同 tóng 。 。
充 chōng 闾 lǘ 非 fēi 我 wǒ 愿 yuàn , , 钓 diào 濑 lài 是 shì 家 jiā 风 fēng 。 。
莫 mò 学 xué 天 tiān 孙 sūn 巧 qiǎo , , 朱 zhū 愚 yú 肖 xiào 乃 nǎi 翁 wēng 。 。
巧夕添丁。宋代。严粲。书来知有喜,客梦应维熊。 久作庭闱别,遥知笑语同。 充闾非我愿,钓濑是家风。 莫学天孙巧,朱愚肖乃翁。