奉 fèng 送 sòng 吕 lǚ 表 biǎo 叔 shū 赴 fù 江 jiāng 阴 yīn - - 苏 sū 泂 jiǒng
春 chūn 风 fēng 乍 zhà 入 rù 澄 chéng 江 jiāng 郡 jùn , , 最 zuì 爱 ài 君 jūn 山 shān 一 yì 点 diǎn 青 qīng 。 。
柳 liǔ 外 wài 化 huà 民 mín 安 ān 若 ruò 子 zi , , 鸥 ōu 边 biān 为 wéi 政 zhèng 出 chū 于 yú 经 jīng 。 。
每 měi 惭 cán 旧 jiù 守 shǒu 勤 qín 招 zhāo 唤 huàn , , 况 kuàng 识 shí 今 jīn 侯 hóu 更 gèng 典 diǎn 刑 xíng 。 。
此 cǐ 去 qù 交 jiāo 承 chéng 如 rú 借 jiè 问 wèn , , 侯 hóu 芭 bā 贫 pín 病 bìng 发 fā 星 xīng 星 xīng 。 。
奉送吕表叔赴江阴。宋代。苏泂。春风乍入澄江郡,最爱君山一点青。 柳外化民安若子,鸥边为政出于经。 每惭旧守勤招唤,况识今侯更典刑。 此去交承如借问,侯芭贫病发星星。