寄 jì 陈 chén 掌 zhǎng 书 shū 兼 jiān 简 jiǎn 阆 láng 朋 péng 先 xiān 生 shēng - - 释 shì 云 yún 岫 xiù
道 dào 士 shì 家 jiā 边 biān 夫 fū 子 zǐ 宅 zhái , , 灵 líng 龟 guī 山 shān 里 lǐ 锦 jǐn 云 yún 阿 ā 。 。
烧 shāo 丹 dān 果 guǒ 会 huì 成 chéng 仙 xiān 去 qù , , 应 yīng 笑 xiào 儒 rú 冠 guān 误 wù 已 yǐ 多 duō 。 。
寄陈掌书兼简阆朋先生。宋代。释云岫。道士家边夫子宅,灵龟山里锦云阿。 烧丹果会成仙去,应笑儒冠误已多。