偈 jì 颂 sòng 七 qī 十 shí 八 bā 首 shǒu 其 qí 六 liù 十 shí 五 wǔ - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
何 hé 须 xū 更 gèng 举 jǔ 扬 yáng , , 全 quán 体 tǐ 露 lù 堂 táng 堂 táng 。 。
湿 shī 暑 shǔ 时 shí 时 shí 雨 yǔ , , 薰 xūn 风 fēng 阵 zhèn 阵 zhèn 香 xiāng 。 。
秧 yāng 针 zhēn 初 chū 透 tòu 水 shuǐ 痕 hén 浅 qiǎn , , 蒲 pú 刀 dāo 欲 yù 剪 jiǎn 柳 liǔ 丝 sī 长 zhǎng 。 。
双 shuāng 六 liù 盘 pán 中 zhōng 休 xiū 喝 hè 彩 cǎi , , 分 fēn 明 míng 触 chù 事 shì 恰 qià 相 xiāng 当 dāng 。 。
偈颂七十八首 其六十五。宋代。释正觉。何须更举扬,全体露堂堂。 湿暑时时雨,薰风阵阵香。 秧针初透水痕浅,蒲刀欲剪柳丝长。 双六盘中休喝彩,分明触事恰相当。