偈 jì 颂 sòng 二 èr 百 bǎi 零 líng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 七 qī - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
黄 huáng 河 hé 九 jiǔ 曲 qǔ , , 七 qī 斤 jīn 布 bù 衫 shān 。 。
胡 hú 马 mǎ 嘶 sī 北 běi , , 越 yuè 鸟 niǎo 巢 cháo 南 nán 。 。
衲 nà 僧 sēng 恰 qià 到 dào 真 zhēn 常 cháng 处 chù , , 语 yǔ 不 bù 欺 qī 人 rén 面 miàn 不 bù 惭 cán 。 。
偈颂二百零五首 其三十七。宋代。释正觉。黄河九曲,七斤布衫。 胡马嘶北,越鸟巢南。 衲僧恰到真常处,语不欺人面不惭。