咸 xián 阳 yáng 览 lǎn 古 gǔ - - 沈 shěn 佺 quán 期 qī
咸 xián 阳 yáng 秦 qín 帝 dì 居 jū , , 千 qiān 载 zǎi 坐 zuò 盈 yíng 虚 xū 。 。
版 bǎn 筑 zhù 林 lín 光 guāng 尽 jǐn , , 坛 tán 场 chǎng 霤 liù 听 tīng 疏 shū 。 。
野 yě 桥 qiáo 疑 yí 望 wàng 日 rì , , 山 shān 火 huǒ 类 lèi 焚 fén 书 shū 。 。
唯 wéi 有 yǒu 骊 lí 峰 fēng 在 zài , , 空 kōng 闻 wén 厚 hòu 葬 zàng 馀 yú 。 。
咸阳览古。唐代。沈佺期。咸阳秦帝居,千载坐盈虚。 版筑林光尽,坛场霤听疏。 野桥疑望日,山火类焚书。 唯有骊峰在,空闻厚葬馀。