偈 jì 十 shí 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 释 shì 法 fǎ 泰 tài
客 kè 从 cóng 远 yuǎn 方 fāng 来 lái , , 遗 yí 我 wǒ 一 yī 张 zhāng 琴 qín 。 。
中 zhōng 含 hán 太 tài 古 gǔ 意 yì , , 举 jǔ 世 shì 无 wú 知 zhī 音 yīn 。 。
子 zǐ 期 qī 徒 tú 侧 cè 耳 ěr , , 师 shī 旷 kuàng 谩 mán 追 zhuī 寻 xún 。 。
今 jīn 朝 zhāo 呈 chéng 似 shì 君 jūn , , 试 shì 请 qǐng 弹 dàn 一 yī 曲 qǔ 。 。
偈十三首 其一。宋代。释法泰。客从远方来,遗我一张琴。 中含太古意,举世无知音。 子期徒侧耳,师旷谩追寻。 今朝呈似君,试请弹一曲。