怀 huái 卢 lú 叔 shū 微 wēi - - 释 shì 简 jiǎn 长 zhǎng
病 bìng 起 qǐ 启 qǐ 秋 qiū 匣 xiá , , 素 sù 琴 qín 生 shēng 尘 chén 埃 āi 。 。
朱 zhū 弦 xián 愁 chóu 零 líng 落 luò , , 古 gǔ 意 yì 空 kōng 徘 pái 徊 huái 。 。
子 zǐ 期 qī 不 bù 我 wǒ 至 zhì , , 独 dú 上 shàng 高 gāo 高 gāo 台 tái 。 。
怀卢叔微。宋代。释简长。病起启秋匣,素琴生尘埃。 朱弦愁零落,古意空徘徊。 子期不我至,独上高高台。