偈 jì 五 wǔ 十 shí 三 sān 首 shǒu 其 qí 十 shí 三 sān - - 释 shì 克 kè 勤 qín
有 yǒu 句 jù 无 wú 句 jù , , 超 chāo 宗 zōng 越 yuè 格 gé 。 。
如 rú 藤 téng 倚 yǐ 树 shù , , 银 yín 山 shān 铁 tiě 壁 bì 。 。
及 jí 至 zhì 树 shù 倒 dào 藤 téng 枯 kū , , 多 duō 少 shǎo 人 rén 失 shī 却 què 鼻 bí 孔 kǒng 。 。
直 zhí 饶 ráo 收 shōu 拾 shí 得 de 来 lái , , 已 yǐ 是 shì 千 qiān 里 lǐ 万 wàn 里 lǐ 。 。
风 fēng 暖 nuǎn 鸟 niǎo 声 shēng 碎 suì , , 日 rì 高 gāo 花 huā 影 yǐng 重 zhòng 。 。
偈五十三首 其十三。宋代。释克勤。有句无句,超宗越格。 如藤倚树,银山铁壁。 及至树倒藤枯,多少人失却鼻孔。 直饶收拾得来,已是千里万里。 风暖鸟声碎,日高花影重。