赠 zèng 别 bié 张 zhāng 西 xī 叔 shū 之 zhī 丰 fēng 城 chéng - - 释 shì 绍 shào 嵩 sōng
有 yǒu 客 kè 功 gōng 名 míng 累 lèi , , 萧 xiāo 萧 xiāo 逐 zhú 转 zhuǎn 蓬 péng 。 。
丰 fēng 城 chéng 千 qiān 里 lǐ 外 wài , , 茅 máo 屋 wū 万 wàn 山 shān 中 zhōng 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 萦 yíng 桥 qiáo 绿 lǜ , , 秋 qiū 梨 lí 绕 rào 地 dì 红 hóng 。 。
登 dēng 临 lín 虽 suī 未 wèi 并 bìng , , 谈 tán 笑 xiào 会 huì 当 dāng 同 tóng 。 。
赠别张西叔之丰城。宋代。释绍嵩。有客功名累,萧萧逐转蓬。 丰城千里外,茅屋万山中。 杨柳萦桥绿,秋梨绕地红。 登临虽未并,谈笑会当同。