偈 jì 颂 sòng 三 sān 十 shí 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr 十 shí 四 sì - - 释 shì 如 rú 净 jìng
当 dāng 堂 táng 不 bù 露 lù , , 主 zhǔ 人 rén 翁 wēng 元 yuán 是 shì 旧 jiù 时 shí 。 。
借 jiè 影 yǐng 全 quán 彰 zhāng , , 第 dì 一 yī 座 zuò 屈 qū 烦 fán 今 jīn 日 rì 。 。
雪 xuě 夜 yè 金 jīn 乌 wū 历 lì 堂 táng , , 炎 yán 天 tiān 玉 yù 兔 tù 转 zhuǎn 怀 huái 。 。
妙 miào 叶 yè 儿 ér 孙 sūn , , 全 quán 该 gāi 祖 zǔ 父 fù 。 。
木 mù 人 rén 执 zhí 板 bǎn 云 yún 中 zhōng 拍 pāi , , 石 shí 女 nǚ 含 hán 笙 shēng 水 shuǐ 底 dǐ 吸 xī 。 。
偈颂三十四首 其二十四。宋代。释如净。当堂不露,主人翁元是旧时。 借影全彰,第一座屈烦今日。 雪夜金乌历堂,炎天玉兔转怀。 妙叶儿孙,全该祖父。 木人执板云中拍,石女含笙水底吸。