与 yǔ 虚 xū 上 shàng 人 rén - - 释 shì 慧 huì 空 kōng
止 zhǐ 渴 kě 须 xū 是 shì 水 shuǐ , , 止 zhǐ 饥 jī 须 xū 是 shì 饭 fàn 。 。
参 cān 禅 chán 须 xū 是 shì 悟 wù , , 成 chéng 佛 fó 不 bù 待 dài 旦 dàn 。 。
伽 jiā 陀 tuó 有 yǒu 底 dǐ 急 jí , , 休 xiū 来 lái 问 wèn 老 lǎo 汉 hàn 。 。
既 jì 来 lái 无 wú 奈 nài 何 hé , , 拄 zhǔ 杖 zhàng 蓦 mò 头 tóu 撺 cuān 。 。
与虚上人。宋代。释慧空。止渴须是水,止饥须是饭。 参禅须是悟,成佛不待旦。 伽陀有底急,休来问老汉。 既来无奈何,拄杖蓦头撺。