偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 零 líng 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī 百 bǎi 三 sān - - 释 shì 可 kě 湘 xiāng
娑 suō 罗 luó 双 shuāng 树 shù 间 jiān , , 瞿 qú 昙 tán 展 zhǎn 脚 jiǎo 睡 shuì 。 。
一 yī 睡 shuì 二 èr 千 qiān 年 nián , , 而 ér 今 jīn 醒 xǐng 也 yě 未 wèi 。 。
醒 xǐng 了 le 也 yě , , 足 zú 观 guān 瞻 zhān 。 。
山 shān 花 huā 开 kāi 似 shì 锦 jǐn , , 涧 jiàn 水 shuǐ 湛 zhàn 如 rú 蓝 lán 。 。
偈颂一百零九首 其一百三。宋代。释可湘。娑罗双树间,瞿昙展脚睡。 一睡二千年,而今醒也未。 醒了也,足观瞻。 山花开似锦,涧水湛如蓝。