寄 jì 云 yún 居 jū 掩 yǎn 室 shì 和 hé 尚 shàng 其 qí 二 èr - - 释 shì 师 shī 范 fàn
几 jǐ 回 huí 梦 mèng 到 dào 白 bái 云 yún 颠 diān , , 欲 yù 往 wǎng 难 nán 禁 jìn 懒 lǎn 病 bìng 牵 qiān 。 。
何 hé 日 rì 相 xiāng 依 yī 倾 qīng 倒 dǎo 夜 yè , , 月 yuè 寒 hán 千 qiān 嶂 zhàng 一 yī 声 shēng 猿 yuán 。 。
寄云居掩室和尚 其二。宋代。释师范。几回梦到白云颠,欲往难禁懒病牵。 何日相依倾倒夜,月寒千嶂一声猿。