泛 fàn 永 yǒng 康 kāng 江 jiāng 诗 shī - - 沈 shěn 约 yuē
长 zhǎng 枝 zhī 萌 méng 紫 zǐ 叶 yè , , 清 qīng 源 yuán 泛 fàn 绿 lǜ 苔 tái 。 。
山 shān 光 guāng 浮 fú 水 shuǐ 至 zhì , , 春 chūn 色 sè 犯 fàn 寒 hán 来 lái 。 。
临 lín 睨 nì 信 xìn 永 yǒng 矣 yǐ , , 望 wàng 美 měi 暧 ài 悠 yōu 哉 zāi 。 。
寄 jì 言 yán 幽 yōu 闺 guī 妾 qiè , , 罗 luó 袖 xiù 勿 wù 空 kōng 裁 cái 。 。
泛永康江诗。南北朝。沈约。长枝萌紫叶,清源泛绿苔。 山光浮水至,春色犯寒来。 临睨信永矣,望美暧悠哉。 寄言幽闺妾,罗袖勿空裁。