八 bā 关 guān 斋 zhāi 诗 shī - - 沈 shěn 约 yuē
因 yīn 戒 jiè 倦 juàn 轮 lún 飘 piāo , , 习 xí 障 zhàng 从 cóng 尘 chén 染 rǎn 。 。
四 sì 衢 qú 道 dào 难 nán 辟 pì , , 八 bā 正 zhèng 扉 fēi 犹 yóu 掩 yǎn 。 。
得 de 理 lǐ 未 wèi 易 yì 期 qī , , 失 shī 路 lù 方 fāng 知 zhī 险 xiǎn 。 。
迷 mí 涂 tú 既 jì 已 yǐ 复 fù , , 豁 huō 悟 wù 非 fēi 无 wú 渐 jiàn 。 。
八关斋诗。南北朝。沈约。因戒倦轮飘,习障从尘染。 四衢道难辟,八正扉犹掩。 得理未易期,失路方知险。 迷涂既已复,豁悟非无渐。