湖 hú 曲 qū - - 朱 zhū 妙 miào 端 duān
湖 hú 光 guāng 山 shān 色 sè 映 yìng 柴 chái 扉 fēi , , 茅 máo 屋 wū 疏 shū 篱 lí 客 kè 到 dào 稀 xī 。 。
闲 xián 摘 zhāi 松 sōng 花 huā 酿 niàng 春 chūn 酒 jiǔ , , 旋 xuán 裁 cái 荷 hé 叶 yè 制 zhì 秋 qiū 衣 yī 。 。
红 hóng 分 fēn 夜 yè 火 huǒ 明 míng 书 shū 屋 wū , , 绿 lǜ 涨 zhǎng 晴 qíng 波 bō 没 méi 钓 diào 矶 jī 。 。
惟 wéi 有 yǒu 溪 xī 头 tóu 双 shuāng 白 bái 鸟 niǎo , , 朝 zhāo 朝 zhāo 相 xiāng 对 duì 亦 yì 忘 wàng 机 jī 。 。
湖曲。明代。朱妙端。湖光山色映柴扉,茅屋疏篱客到稀。 闲摘松花酿春酒,旋裁荷叶制秋衣。 红分夜火明书屋,绿涨晴波没钓矶。 惟有溪头双白鸟,朝朝相对亦忘机。