谒 yè 参 cān 政 zhèng 张 zhāng 献 xiàn 子 zi - - 王 wáng 义 yì 山 shān
曾 céng 侍 shì 龙 lóng 楼 lóu 晓 xiǎo 色 sè 催 cuī , , 真 zhēn 仙 xiān 那 nà 肯 kěn 下 xià 蓬 péng 莱 lái 。 。
离 lí 方 fāng 共 gòng 睹 dǔ 重 chóng 光 guāng 日 rì , , 震 zhèn 位 wèi 欣 xīn 闻 wén 长 zhǎng 子 zǐ 雷 léi 。 。
奉 fèng 使 shǐ 只 zhǐ 应 yìng 天 tiān 上 shǎng 去 qù , , 运 yùn 筹 chóu 暂 zàn 作 zuò 幄 wò 中 zhōng 来 lái 。 。
老 lǎo 夫 fū 羞 xiū 把 bǎ 诗 shī 怀 huái 袖 xiù , , 只 zhǐ 为 wèi 明 míng 公 gōng 是 shì 秀 xiù 才 cái 。 。
谒参政张献子。元代。王义山。曾侍龙楼晓色催,真仙那肯下蓬莱。 离方共睹重光日,震位欣闻长子雷。 奉使只应天上去,运筹暂作幄中来。 老夫羞把诗怀袖,只为明公是秀才。