李 lǐ 少 shǎo 保 bǎo 挽 wǎn 诗 shī 其 qí 一 yī - - 王 wáng 炎 yán
洁 jié 己 jǐ 惟 wéi 清 qīng 德 dé , , 撄 yīng 鳞 lín 有 yǒu 格 gé 言 yán 。 。
位 wèi 虽 suī 居 jū 鼎 dǐng 鼐 nài , , 心 xīn 已 yǐ 在 zài 丘 qiū 园 yuán 。 。
身 shēn 退 tuì 名 míng 增 zēng 重 zhòng , , 年 nián 高 gāo 道 dào 愈 yù 尊 zūn 。 。
哀 āi 荣 róng 无 wú 可 kě 憾 hàn , , 馀 yú 庆 qìng 子 zǐ 孙 sūn 蕃 fān 。 。
李少保挽诗 其一。宋代。王炎。洁己惟清德,撄鳞有格言。 位虽居鼎鼐,心已在丘园。 身退名增重,年高道愈尊。 哀荣无可憾,馀庆子孙蕃。