延 yán 平 píng 阁 gé 闲 xián 望 wàng 其 qí 四 sì - - 黄 huáng 裳 cháng
翠 cuì 微 wēi 虚 xū 白 bái 两 liǎng 圆 yuán 融 róng , , 爽 shuǎng 气 qì 令 lìng 人 rén 欲 yù 御 yù 风 fēng 。 。
晓 xiǎo 傍 bàng 雕 diāo 栏 lán 初 chū 见 jiàn 日 rì , , 水 shuǐ 天 tiān 都 dū 入 rù 混 hùn 茫 máng 中 zhōng 。 。
延平阁闲望 其四。宋代。黄裳。翠微虚白两圆融,爽气令人欲御风。 晓傍雕栏初见日,水天都入混茫中。