寄 jì 峡 xiá 州 zhōu 使 shǐ 君 jūn 郭 guō 郎 láng 中 zhōng 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 赵 zhào 蕃 fān
契 qì 自 zì 西 xī 台 tái 叙 xù , , 亲 qīn 从 cóng 昭 zhāo 德 dé 论 lùn 。 。
名 míng 声 shēng 盖 gài 前 qián 辈 bèi , , 牢 láo 落 luò 愧 kuì 清 qīng 门 mén 。 。
既 jì 见 jiàn 未 wèi 知 zhī 日 rì , , 因 yīn 风 fēng 聊 liáo 自 zì 存 cún 。 。
只 zhǐ 愁 chóu 千 qiān 里 lǐ 面 miàn , , 识 shí 我 wǒ 故 gù 尘 chén 昏 hūn 。 。
寄峡州使君郭郎中三首 其三。宋代。赵蕃。契自西台叙,亲从昭德论。 名声盖前辈,牢落愧清门。 既见未知日,因风聊自存。 只愁千里面,识我故尘昏。