呈 chéng 唐 táng 德 dé 舆 yú 兼 jiān 寄 jì 呈 chéng 可 kě 久 jiǔ 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
白 bái 头 tóu 四 sì 海 hǎi 客 kè , , 青 qīng 眼 yǎn 几 jǐ 何 hé 人 rén 。 。
况 kuàng 复 fù 平 píng 生 shēng 旧 jiù , , 端 duān 殊 shū 数 shù 面 miàn 亲 qīn 。 。
文 wén 声 shēng 虽 suī 益 yì 振 zhèn , , 仕 shì 簿 bù 亦 yì 何 hé 屯 tún 。 。
好 hǎo 在 zài 章 zhāng 江 jiāng 水 shuǐ , , 聊 liáo 堪 kān 濯 zhuó 世 shì 尘 chén 。 。
呈唐德舆兼寄呈可久三首 其一。宋代。赵蕃。白头四海客,青眼几何人。 况复平生旧,端殊数面亲。 文声虽益振,仕簿亦何屯。 好在章江水,聊堪濯世尘。