寄 jì 吴 wú 吏 lì 部 bù 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
捩 liè 眼 yǎn 看 kàn 翱 áo 翔 xiáng , , 经 jīng 年 nián 尚 shàng 省 shěng 郎 láng 。 。
诏 zhào 除 chú 应 yīng 迩 ěr 日 rì , , 传 chuán 播 bō 未 wèi 遐 xiá 方 fāng 。 。
渺 miǎo 渺 miǎo 山 shān 连 lián 蜀 shǔ , , 滔 tāo 滔 tāo 水 shuǐ 接 jiē 湘 xiāng 。 。
有 yǒu 怀 huái 虽 suī 昼 zhòu 夜 yè , , 其 qí 奈 nài 道 dào 涂 tú 长 zhǎng 。 。
寄吴吏部三首 其一。宋代。赵蕃。捩眼看翱翔,经年尚省郎。 诏除应迩日,传播未遐方。 渺渺山连蜀,滔滔水接湘。 有怀虽昼夜,其奈道涂长。