怀 huái 明 míng 叔 shū 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 蕃 fān
结 jié 交 jiāo 不 bù 在 zài 早 zǎo , , 倾 qīng 盖 gài 有 yǒu 馀 yú 欢 huān 。 。
愧 kuì 比 bǐ 陈 chén 蕃 fān 榻 tà , , 犹 yóu 吾 wú 陋 lòu 巷 xiàng 箪 dān 。 。
新 xīn 来 lái 几 jǐ 日 rì 别 bié , , 无 wú 计 jì 百 bǎi 忧 yōu 宽 kuān 。 。
世 shì 俗 sú 轻 qīng 交 jiāo 态 tài , , 相 xiāng 期 qī 在 zài 岁 suì 寒 hán 。 。
怀明叔三首 其一。宋代。赵蕃。结交不在早,倾盖有馀欢。 愧比陈蕃榻,犹吾陋巷箪。 新来几日别,无计百忧宽。 世俗轻交态,相期在岁寒。