灯 dēng 夕 xī 简 jiǎn 南 nán 轩 xuān 彭 péng 敬 jìng 宗 zōng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 叶 yè 兰 lán
东 dōng 风 fēng 摇 yáo 曳 yè 翠 cuì 丝 sī 丝 sī , , 春 chūn 到 dào 门 mén 前 qián 五 wǔ 柳 liǔ 枝 zhī 。 。
自 zì 叹 tàn 叶 yè 公 gōng 谁 shuí 问 wèn 政 zhèng , , 却 què 怜 lián 鲍 bào 叔 shū 独 dú 相 xiāng 知 zhī 。 。
愁 chóu 来 lái 寂 jì 寞 mò 惟 wéi 耽 dān 酒 jiǔ , , 老 lǎo 去 qù 颠 diān 狂 kuáng 不 bù 废 fèi 诗 shī 。 。
南 nán 陌 mò 东 dōng 城 chéng 箫 xiāo 鼓 gǔ 闹 nào , , 看 kàn 灯 dēng 且 qiě 过 guò 上 shàng 元 yuán 时 shí 。 。
灯夕简南轩彭敬宗二首 其一。元代。叶兰。东风摇曳翠丝丝,春到门前五柳枝。 自叹叶公谁问政,却怜鲍叔独相知。 愁来寂寞惟耽酒,老去颠狂不废诗。 南陌东城箫鼓闹,看灯且过上元时。