夏 xià 至 zhì 闻 wén 蝉 chán 有 yǒu 感 gǎn - - 张 zhāng 达 dá
昔 xī 岁 suì 值 zhí 兹 zī 晨 chén , , 闻 wén 蝉 chán 在 zài 齐 qí 郡 jùn 。 。
已 yǐ 畏 wèi 别 bié 期 qī 赊 shē , , 还 hái 忧 yōu 日 rì 方 fāng 永 yǒng 。 。
予 yǔ 今 jīn 卧 wò 乡 xiāng 国 guó , , 妻 qī 子 zǐ 得 dé 相 xiāng 省 shěng 。 。
却 què 念 niàn 平 píng 生 shēng 言 yán , , 愁 chóu 来 lái 愈 yù 难 nán 整 zhěng 。 。
夏至闻蝉有感。元代。张达。昔岁值兹晨,闻蝉在齐郡。 已畏别期赊,还忧日方永。 予今卧乡国,妻子得相省。 却念平生言,愁来愈难整。