次 cì 同 tóng 年 nián 辜 gū 德 dé 中 zhōng 知 zhī 州 zhōu - - 葛 gé 元 yuán 哲 zhé
虎 hǔ 榜 bǎng 同 tóng 升 shēng 若 ruò 弟 dì 兄 xiōng , , 看 kàn 花 huā 忆 yì 在 zài 赏 shǎng 心 xīn 亭 tíng 。 。
葡 pú 萄 táo 晓 xiǎo 出 chū 宫 gōng 壶 hú 紫 zǐ , , 杨 yáng 柳 liǔ 春 chūn 深 shēn 御 yù 苑 yuàn 青 qīng 。 。
愧 kuì 我 wǒ 无 wú 谋 móu 能 néng 报 bào 国 guó , , 多 duō 君 jūn 有 yǒu 子 zi 已 yǐ 传 chuán 经 jīng 。 。
近 jìn 来 lái 更 gèng 有 yǒu 忧 yōu 时 shí 念 niàn , , 消 xiāo 尽 jǐn 干 gān 戈 gē 岁 suì 始 shǐ 宁 níng 。 。
次同年辜德中知州。元代。葛元哲。虎榜同升若弟兄,看花忆在赏心亭。 葡萄晓出宫壶紫,杨柳春深御苑青。 愧我无谋能报国,多君有子已传经。 近来更有忧时念,消尽干戈岁始宁。