送 sòng 止 zhǐ 无 wú 传 chuán 住 zhù 车 chē 溪 xī 东 dōng 塔 tǎ - - 德 dé 祥 xiáng
车 chē 溪 xī 古 gǔ 法 fǎ 席 xí , , 子 zi 可 kě 继 jì 先 xiān 贤 xián 。 。
薜 bì 荔 lì 林 lín 间 jiān 锡 xī , , 芙 fú 蓉 róng 浦 pǔ 口 kǒu 船 chuán 。 。
鸟 niǎo 声 shēng 青 qīng 嶂 zhàng 里 lǐ , , 灯 dēng 影 yǐng 白 bái 头 tóu 前 qián 。 。
我 wǒ 有 yǒu 乞 qǐ 归 guī 日 rì , , 于 yú 斯 sī 尽 jǐn 暮 mù 年 nián 。 。
送止无传住车溪东塔。元代。德祥。车溪古法席,子可继先贤。 薜荔林间锡,芙蓉浦口船。 鸟声青嶂里,灯影白头前。 我有乞归日,于斯尽暮年。