江 jiāng 天 tiān 阁 gé - - 王 wáng 士 shì 昌 chāng
出 chū 郭 guō 招 zhāo 邀 yāo 散 sàn 客 kè 愁 chóu , , 东 dōng 山 shān 得 dé 共 gòng 谢 xiè 公 gōng 游 yóu 。 。
窗 chuāng 间 jiān 五 wǔ 岭 lǐng 排 pái 云 yún 峙 zhì , , 杯 bēi 底 dǐ 双 shuāng 江 jiāng 抱 bào 月 yuè 流 liú 。 。
地 dì 隔 gé 龙 lóng 沙 shā 围 wéi 作 zuò 障 zhàng , , 天 tiān 空 kōng 蜃 shèn 气 qì 结 jié 为 wèi 楼 lóu 。 。
乘 chéng 闲 xián 每 měi 挟 xié 飞 fēi 仙 xiān 侣 lǚ , , 清 qīng 浅 qiǎn 何 hé 须 xū 问 wèn 十 shí 洲 zhōu 。 。
江天阁。明代。王士昌。出郭招邀散客愁,东山得共谢公游。 窗间五岭排云峙,杯底双江抱月流。 地隔龙沙围作障,天空蜃气结为楼。 乘闲每挟飞仙侣,清浅何须问十洲。