南 nán 陔 gāi 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 朱 zhū 载 zài 堉 yù
南 nán 陔 gāi 有 yǒu 风 fēng , , 吹 chuī 彼 bǐ 苞 bāo 棘 jí 。 。
厥 jué 景 jǐng 婆 pó 娑 suō , , 欲 yù 静 jìng 弗 fú 得 dé 。 。
孝 xiào 子 zǐ 事 shì 亲 qīn , , 当 dāng 竭 jié 其 qí 力 lì 。 。
父 fù 母 mǔ 之 zhī 恩 ēn , , 昊 hào 天 tiān 罔 wǎng 极 jí 。 。
南陔三首 其一。明代。朱载堉。南陔有风,吹彼苞棘。 厥景婆娑,欲静弗得。 孝子事亲,当竭其力。 父母之恩,昊天罔极。