桂 guì 花 huā 芙 fú 蓉 róng 山 shān 雀 què - - 何 hé 洛 luò 文 wén
墨 mò 华 huá 点 diǎn 缀 zhuì 九 jiǔ 秋 qiū 容 róng , , 宝 bǎo 箑 shà 看 kàn 疑 yí 御 yù 苑 yuàn 逢 féng 。 。
金 jīn 粟 sù 半 bàn 含 hán 青 qīng 桂 guì 树 shù , , 锦 jǐn 云 yún 初 chū 灿 càn 木 mù 芙 fú 蓉 róng 。 。
芬 fēn 香 xiāng 宛 wǎn 自 zì 清 qīng 风 fēng 发 fā , , 艳 yàn 色 sè 弥 mí 从 cóng 满 mǎn 月 yuè 浓 nóng 。 。
更 gèng 喜 xǐ 双 shuāng 双 shuāng 枝 zhī 上 shàng 雀 què , , 轻 qīng 飏 yáng 翠 cuì 羽 yǔ 近 jìn 飞 fēi 龙 lóng 。 。
桂花芙蓉山雀。明代。何洛文。墨华点缀九秋容,宝箑看疑御苑逢。 金粟半含青桂树,锦云初灿木芙蓉。 芬香宛自清风发,艳色弥从满月浓。 更喜双双枝上雀,轻飏翠羽近飞龙。