游 yóu 洪 hóng 山 shān 寺 sì 和 hé 韵 yùn - - 余 yú 枢 shū
几 jǐ 日 rì 烟 yān 郊 jiāo 绿 lǜ 满 mǎn 堤 dī , , 出 chū 城 chéng 东 dōng 去 qù 又 yòu 城 chéng 西 xī 。 。
玉 yù 骢 cōng 知 zhī 路 lù 无 wú 劳 láo 策 cè , , 石 shí 蹬 dēng 缘 yuán 云 yún 不 bù 用 yòng 梯 tī 。 。
老 lǎo 衲 nà 下 xià 堂 táng 迎 yíng 客 kè 惯 guàn , , 浮 fú 图 tú 挂 guà 影 yǐng 插 chā 天 tiān 低 dī 。 。
一 yī 壶 hú 一 yī 榼 kē 行 xíng 游 yóu 熟 shú , , 吟 yín 到 dào 归 guī 鸦 yā 上 shàng 树 shù 栖 qī 。 。
游洪山寺和韵。明代。余枢。几日烟郊绿满堤,出城东去又城西。 玉骢知路无劳策,石蹬缘云不用梯。 老衲下堂迎客惯,浮图挂影插天低。 一壶一榼行游熟,吟到归鸦上树栖。