送 sòng 天 tiān 童 tóng 寺 sì - - 李 lǐ 本 běn
青 qīng 春 chūn 廿 niàn 里 lǐ 万 wàn 松 sōng 关 guān , , 小 xiǎo 白 bái 前 qián 瞻 zhān 太 tài 白 bái 山 shān 。 。
度 dù 岭 lǐng 路 lù 迷 mí 黄 huáng 叶 yè 里 lǐ , , 隔 gé 溪 xī 人 rén 语 yǔ 白 bái 云 yún 间 jiān 。 。
海 hǎi 龙 lóng 护 hù 法 fǎ 听 tīng 金 jīn 磬 qìng , , 野 yě 鹿 lù 参 cān 禅 chán 献 xiàn 玉 yù 环 huán 。 。
老 lǎo 衲 nà 相 xiāng 留 liú 成 chéng 信 xìn 宿 sù , , 浮 fú 生 shēng 赢 yíng 得 de 此 cǐ 偷 tōu 闲 xián 。 。
送天童寺。明代。李本。青春廿里万松关,小白前瞻太白山。 度岭路迷黄叶里,隔溪人语白云间。 海龙护法听金磬,野鹿参禅献玉环。 老衲相留成信宿,浮生赢得此偷闲。