闺 guī 意 yì 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 沈 shěn 德 dé 符 fú
绣 xiù 箔 bó 芙 fú 蓉 róng 国 guó , , 雕 diāo 梁 liáng 燕 yàn 子 zi 家 jiā 。 。
颦 pín 多 duō 翻 fān 恼 nǎo 镜 jìng , , 鬓 bìn 弱 ruò 仅 jǐn 胜 shèng 花 huā 。 。
画 huà 敛 liǎn 开 kāi 眉 méi 手 shǒu , , 红 hóng 销 xiāo 系 xì 臂 bì 纱 shā 。 。
自 zì 伤 shāng 通 tōng 体 tǐ 俊 jùn , , 如 rú 柳 liǔ 不 bù 藏 cáng 鸦 yā 。 。
闺意二首 其二。明代。沈德符。绣箔芙蓉国,雕梁燕子家。 颦多翻恼镜,鬓弱仅胜花。 画敛开眉手,红销系臂纱。 自伤通体俊,如柳不藏鸦。