封 fēng 豸 zhì 史 shǐ 龙 lóng 塘 táng 萧 xiāo 公 gōng 挽 wǎn 诗 shī - - 林 lín 廷 tíng 㭿 áng
半 bàn 生 shēng 辛 xīn 苦 kǔ 独 dú 兴 xīng 家 jiā , , 蔗 zhè 境 jìng 优 yōu 游 yóu 乐 lè 事 shì 赊 shē 。 。
锦 jǐn 轴 zhóu 琅 láng 函 hán 新 xīn 紫 zǐ 诰 gào , , 豸 zhì 袍 páo 华 huá 发 fà 老 lǎo 乌 wū 纱 shā 。 。
草 cǎo 堂 táng 春 chūn 静 jìng 空 kōng 啼 tí 鸟 niǎo , , 松 sōng 径 jìng 秋 qiū 深 shēn 自 zì 落 luò 花 huā 。 。
愁 chóu 绝 jué 龙 lóng 塘 táng 钓 diào 游 yóu 处 chù , , 野 yě 鸥 ōu 无 wú 语 yǔ 立 lì 平 píng 沙 shā 。 。
封豸史龙塘萧公挽诗。明代。林廷㭿。半生辛苦独兴家,蔗境优游乐事赊。 锦轴琅函新紫诰,豸袍华发老乌纱。 草堂春静空啼鸟,松径秋深自落花。 愁绝龙塘钓游处,野鸥无语立平沙。