海 hǎi 天 tiān 吟 yín 阁 gé 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 施 shī 策 cè
负 fù 郭 guō 宏 hóng 开 kāi 水 shuǐ 上 shàng 楼 lóu , , 春 chūn 深 shēn 昼 zhòu 永 yǒng 足 zú 淹 yān 留 liú 。 。
萝 luó 阴 yīn 染 rǎn 碧 bì 连 lián 幽 yōu 馆 guǎn , , 柳 liǔ 色 sè 垂 chuí 青 qīng 绕 rào 细 xì 流 liú 。 。
芳 fāng 席 xí 有 yǒu 时 shí 来 lái 上 shàng 客 kè , , 闲 xián 情 qíng 终 zhōng 日 rì 狎 xiá 群 qún 鸥 ōu 。 。
桃 táo 源 yuán 未 wèi 必 bì 能 néng 逾 yú 此 cǐ , , 高 gāo 睡 shuì 真 zhēn 同 tóng 物 wù 外 wài 游 yóu 。 。
海天吟阁二首 其一。明代。施策。负郭宏开水上楼,春深昼永足淹留。 萝阴染碧连幽馆,柳色垂青绕细流。 芳席有时来上客,闲情终日狎群鸥。 桃源未必能逾此,高睡真同物外游。