送 sòng 安 ān 抚 fǔ 使 shǐ 袁 yuán 彦 yàn 淳 chún 之 zhī 任 rèn - - 史 shǐ 弥 mí 忠 zhōng
雄 xióng 心 xīn 中 zhōng 夜 yè 岂 qǐ 难 nán 平 píng , , 一 yī 队 duì 旌 jīng 旗 qí 万 wàn 里 lǐ 行 xíng 。 。
为 wèi 国 guó 许 xǔ 身 shēn 增 zēng 慷 kāng 慨 kǎi , , 逢 féng 人 rén 说 shuō 剑 jiàn 转 zhuǎn 分 fēn 明 míng 。 。
尊 zūn 前 qián 白 bái 发 fà 怀 huái 南 nán 浦 pǔ , , 马 mǎ 上 shàng 青 qīng 山 shān 过 guò 楚 chǔ 城 chéng 。 。
从 cóng 此 cǐ 海 hǎi 邦 bāng 多 duō 治 zhì 略 lüè , , 好 hǎo 听 tīng 歌 gē 诵 sòng 快 kuài 舆 yú 情 qíng 。 。
送安抚使袁彦淳之任。宋代。史弥忠。雄心中夜岂难平,一队旌旗万里行。 为国许身增慷慨,逢人说剑转分明。 尊前白发怀南浦,马上青山过楚城。 从此海邦多治略,好听歌诵快舆情。